Ne mora da se bori ako neæe, a kamoli bez vašeg maltretiranja.
Não tentem lutar, se os piratas os pegarem.
Ne pokušavajte da se borite ako vas pirati napadnu.
Não poderemos lutar se não manobrarmos.
Ne mozemo da se borimo ako se ne okrenemo.
E agora, com vocês, um motivo para lutar, se houvesse guerra.
A sada, hoæu da vam pokažem za šta se borite, ukoliko bi bio rat.
Você ainda não está em condições de lutar, se formos atacados.
Niste se u stanju boriti ako nas napadnu.
Na tentativa de conseguir mais tempo para que nossos transportes de evacuação possam deixar a Terra estamos pedindo que todas as naves capazes de lutar se juntem à última defesa de nosso mundo natal.
Da bi dobili na vremenu... za evakuaciju Zemlje... tražimo podršku svakog broda... koji može da se bori... u poslednjoj odbrani našeg sveta.
Quando Chi Fu achar que está pronto para lutar... se juntará a nós, Comandante.
Када Чи Фу буде сматрао да си спреман придружићеш нам се капетане.
Como vamos chamá-lo pra lutar se não o acharmos?
Ne možemo ga pitati da se bori za nas kad ga nema, zar ne?
Por que lutar se eu já venci?
ZAŠTO DA SE BORIM KAD SAM VEC POBEDIO?
Não pode lutar se estiver num baú!
Ne možeš me naæi ako si zatvoren u gepek.
Eu disse para ele se afastar se for para ele mesmo, e para se impor e lutar se for para outra pessoa.
Rekao sam mu da odšeta ako je on u pitanju, a ako su u pitanju drugi da ostane i bori se.
Obrigado, mãe humana. Por mostrar que é fútil lutar se não sabemos o motivo.
Hvala vam, ljudska bako, što ste nam ukazali da je beskorisno da se borimo ako ne znamo razlog za to.
Se você teve que lutar, se não sabe o que é vir do nada, não pode me entender.
Ako se niste borili, ako ne znate kako izgleda doæi iz nièega, - onda ne možete da razumete.
Não sabemos em quem confiar ou aonde ir, temos que nos juntar e lutar, se não quisermos morrer.
Ne znamo kome da verujemo kao ni gde da odemo. Ali moramo se držati zajedno i uzvratiti, ako ne želimo umreti.
É claro que sabe lutar se pode vencer um Vorox, e não há muitos Agori que possam fazer isso.
Јасно је да можеш поразити Ворокса, а нема много Агорија који то могу.
Não sabia que não podia lutar se tivesse espinhas.
Ali nisam znao da ti ne dozvoljavaju da se boriš ako imaš bubuljice. - To nisu bubuljice.
Precisa estar pronto pra lutar se eles vierem.
Moraš biti spreman za borbu ako doðu.
Temos que lutar, se necessário, morrer para ensinar às pessoas a verdade.
Svi moramo da se borimo, a ako je potrebno i da umremo, kako bismo naučili ljude istini.
Mas se lutar, se deixar a esperança entrar em seu coração,
Ali ako se boriš, pustiš nadu u svoje srce,
Meu problema é: se vai lutar, tem de lutar. Se não vai, não lute.
Moj problem je ako æeš se boriti, bori se.
E acho que isso seria mais fácil de lutar se eu tivesse um chocolate quente e vários marshmallows.
A lakše je boriti se, uz èokoladu sa puno šlaga.
Macacos... não querem guerra... mas vão lutar... se for preciso.
Majmuni ne žele rat. Ali borit ćemo se ako moramo.
Você não está em forma para lutar, se é o que está pensando.
Ne možeš se boriti, ako si to namjeravao.
Não adianta lutar se não posso ganhar.
Ne bijem bitke koje ne mogu da dobijem.
Nós vamos ter uma melhor chance de lutar, se é que podemos vê-lo.
Imaæemo veæe šanse za borbu ako ga vidimo.
Estamos prontos para lutar, se tiver que chegar a isso.
Mi smo spremni za borbu, ako je to ono što nameravate.
Como posso lutar, se meus soldados já estão trabalhando para Escobar?
Kako se mogu boriti ako moji vojnici veæ rade za Escobara?
Mas se quiser lutar, se quiser que ele pague pelo que fez, estas fitas podem ajudar.
Ali ako želiš da se boriš... ako želiš da plati zbog toga što je uradio, ove kasete mogu pomoæi.
2.7455079555511s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?